Instituto Dominicano de Permacultura

Articulo Original en ingles: http://permaculturenews.org/2017/04/14/using-weeds-read-soil-basic-concepts-get-started/ April 14, 2017 by Jonathon Engels & filed under Plants , Soil Las malas hierbas se están convirtiendo en un componente cada vez más apreciado de la jardinería y la permacultura. Estamos siendo reintroducidos a comer las malas hierbas, cosas como las hojas de diente de león convirtiéndose en un cultivo llenando nicho. Además, estamos alentando la siembra de plantas que, hasta hace poco, eran vistas como malezas (acumuladores dinámicos como la consuelda o leguminosas pioneras) para revitalizar nuestros suelos. Y, muchos jardineros están de nuevo usando las malas hierbas como un medio de obtener una lectura del tipo de suelo. Geoff Lawton dice que las malas hierbas no son el problema sino más bien so los síntomas de una fallas en el suelo. En otras palabras, las malezas han llegado debido a que el suelo tiene algún tipo de deficiencia o condi

Articulo Original en ingles: http://permaculturenews.org/2017/03/31/use-swales-appropriately/ March 31, 2017 by Jonathon Engels & filed under Design , Earthworks & Earth Resources , Swales Un sistema de zanjas es uno de los términos de la permacultura que probablemente mas se aborda de manera alegre(incorrectamente) y a veces aplicadola de manera irresponsable. Sólo con unos pocos años en mi carrera de permacultura, me declaro culpable de esto, y tengo distintos recuerdos de los errores que cometi con respecto tanto a  construir las zanjas como a ponerlas en el lugar equivocado.  En mi defensa, y quizás tambien sea mi propio crédito, había leído suficiente material sobre las sanjas para obtener la esencia general, pero como he aprendido desde entonces, una idea general no siempre evita que se corte la mostaza. Puse zanjas en lugares que hoy son cuestionables. Yo fui descuidado en la instalación, nivelando al ojo por ciento e ignorando líneas de contorno. E